1.本网站内容的著作权归东北亚历史财团所有。
2.本网站所有内容禁止以任何形式任何方法随意转载和复制。

图书名称 : 关于近代过渡期的韩日界限和认识的研究（企划研究 55）
Research on the perception of territorial boundary and its implications in the history of and Great Han Empire and Japan. -The case of Dokseom and Liancourt Rocks in particular-

丁永美等 著
东北亚历史财团 | 152x225mm | 328页 |11,000韩元 | 2012年 6月 15日
ISBN  978-89-6187-274-4 93910

本书收录了五篇关于考察和利用「于山岛」「石岛」「扬库岛（Liancourt Rocks）」等独岛的历史名称及外国（日本）名称研究所需的各种新型分析方案的论文。这些论文主要记述了以命名主体和地区、声音和汉字标记名称，前者被后者取代的变化过程，两个名称的生命力及其差异等这些相互关联的因素相互作用的过程和结果，说明一个历史名称的生成、变化和消失的过程。认真追溯这些过程，「于山道」和「石岛」自然而然地就被视为「独岛」，并且期待对「扬库岛（Liancourt Rocks）」这一名称产生新的探求意识。

序文

• 岛的名称给领有权所产生的影响 金柄烈
   I. 前言
   II. 岛的名称对国际法院所产生的影响事例
   III. 独岛的名称
   IV. 分析
   V. 结语

• 韩末的于山岛研究 林英正
   I. 前言
   II. 大韩帝国期之前对于山岛的认知
   III. 郁陵岛特派官员对于山岛的认识
   IV. 结语

• 通过纯韩语地名和汉字标记关系，考察石岛和独岛 李起凤
   I. 了解「大韩帝国敕令第41号」(1900) 中的“石岛”的起点
   II. 大韩民国固有地名的汉字标记和读法
   III. 石岛和观音岛
   IV. 石岛和独岛
   V. 结语：关于石岛•独岛的研究和学问的一般问题

• 日本的“关于岛屿名称混乱的研究”和扬库岛（Lianciurt Rocks） 丁永美
   I. 前言：有关问题设定和研究方法的小稿
   II. 考察“关于岛屿名称混乱的研究”的形成过程
   III. 扬库岛（Lianciurt Rocks）和海军
   IV. 结语