국역『淸季中日韓關係史料』1

o 저자

김형종, 배우성, 이지영, 이원준, 김창수, 하주형

o 사양

46배판 | 368쪽

o 분류

자료총서 41

o 정가

23,000원

o 발간일

2012년 12월 10일

o ISBN

978-89-6187-282-8

저자

김형종

서울대학교 동양사학과를 졸업하였고, 같은 대학에서 석사와 박사학위를 취득하였다.

현재 서울대학교 동양사학과 교수로 재직 중이다.

배우성

서울대학교 국사학과를 졸업하였고, 같은 대학에서 석사와 박사학위를 취득하였다.

현재 서울시립대학교 국사학과 교수로 재직 중이다.

이지영

서울대학교 동양사학과를 졸업하였고, 같은 대학에서 석사학위를 취득하고 박사과정을 수료하였다.

현재 서울대학교 등에서 강의 중이다.

이원준

서울대학교 동양사학과를 졸업하였고, 같은 대학에서 석사학위를 취득하고 박사과정을 수료하였다.

현재 서울대학교 등에서 강의 중이다.

김창수

서울시립대학교 국사학과를 졸업하였고, 같은 대학에서 석사학위를 취득하고 박사과정을 수료하였다.

현재 경인교육대학교 등에서 강의 중이다.

하주형

서울대학교 동양사학과를 졸업하였고, 같은 대학에서 석사학위를 취득하고 현재 박사과정에 있다.

현재 건국대학교 등에서 강의 중이다.

도서 소개

『청계중일한관계사료』는 청말(1864~1912년)의 총리각국사무아문과 외무부 및 중화 민국시기의 외교부 문서 중에서 조선과 관련된 부분을 선별하여 편철한 것인데, 이 시기 한중관계나 동아시아사 연구에서 이 사료집이 가지는 기초 자료로서의 위치는 독보적이다. 『총리각국사무아문당안』 중 「조선당(朝鮮檔)」 부분은 거의 모두 여기에 수록되어 있으므로, 이 책은 근대 한국을 둘러싼 동아시아 국제관계 연구의 진전과 활성화에 획 기적인 전환점이 될 것이다.  이 책은 근대 동아시아의 국제관계 및 근대 한국의 역사에 대한 기초자료로서 단순 한 한문 텍스트의 제공이 아닌 한글 번역 작업까지 수반된 것이므로, 이 책의 발간으로 ‘근대 동아시아 외교사 분야’와 ‘근대 조선·청의 변경 및 국경 문제’ 연구 분야의 진전과 확장에 큰 도움이 될 것으로 기대한다.

차례

월경벌목(越界伐木)

• 조선 지방관의 벌목 청구(韓地方官請求伐木)

• 한민의 월경 벌목(韓民越界伐木)

한민월경(韓民越界)

• 길림의 월경한인 송환(吉林遣回越界韓人)

 
• 러시아인의 한인 개간 유인(俄人招引韓人開墾)

• 월경한인의 체포 및 저지(査拿及禁阻韓人越界)

• 월경한인 송환을 위한 중국·러시아 교섭(中俄交涉逐回越界韓人)