동북아역사재단 2025년 02월호 뉴스레터
- 김보영 재단 독도체험관 행정원
독도체험관은 ‘이달의 고지도’로 1817년 영국의 존톰슨사(John Thompson Jr.&Co)에서 제작한 <세계수로도(Hydrographical Chart of the World)>를 선정했다고 밝혔다. 이 지도는 존톰슨사에서 출간한 『신일반 지도첩(A New General Atlas)』에 실렸으며, 메르카토르 투영법으로 세계 주요 항로를 표시하였다.
세계수로도(Hydrographical Chart of the World)
동해수역 ‘한국만’으로 표기
전 세계를 담은 이 지도는 조선의 국호는 ‘코리아(COREA)’, 동해 수역은 ‘한국만(GULF of COREA)’, 대한해협은 ‘한국해협(Str. of Corea)’으로 표기하고 있다. 이는 동해 수역을 한국의 바다로 인식했음을 보여준다. 지도에 보이는 동해를 지나가는 일점쇄선은 프랑스 탐험가 라페루즈(Jean François de Galaup La Pérouse, 1741~1788)의 항해 궤적을 나타낸 것이다.
울릉도를 목격한 최초의 서양인 라페루즈
프랑스의 해군장교이자 탐험가인 라페루즈는 프랑스 국왕 루이 16세의 명령으로 1785~1788년까지 세계 일주를 했다. 그때 조선의 동해와 타타르해, 홋카이도, 쿠릴열도, 캄차카반도 등을 탐험하였다. 라페루즈와 탐험대원들은 동해를 항해하다가 울릉도를 목격한 최초의 서양인이 되었다. 라페루즈는 탐험대원 중에서 울릉도를 가장 먼저 발견한 천문학자 다즐레(Dagelet)의 이름을 따서 ‘다즐레섬’이라고 명명하였다. 그 후 1950년대까지 150여 년간 서양 지도에서 울릉도의 이름이 다즐레섬으로 표기되기도 했다.
존톰슨사의 <세계수로도>는 재단 독도체험관 ‘독도의 역사’ 코너에서 2월 28일까지 관람할 수 있다. 독도체험관은 2025년에도 독도와 동해 표기에 관련된 ‘이달의 고지도’를 선정하여 정기적으로 전시할 계획이다.
