단 몇 쪽의 연구로 낙랑의 위치를 확정
  • 작성일2016.02.13
  • 조회수613
저는 아래 449 글쓴이이자 음운학자입니다. 연구용역을 받고 한사군의 강역을 비정한 교수들의 오류를 증명하기 위해 다시 글 올립니다. 언어는 과학이기 때문에 해석이 아니라 증명입니다.

<大明一統志(대명일통지)>는 1461년에 편찬된 명나라 때의 지리서(地理書)로 다음의 내용이 나옵니다.

郡名孤竹爲古名 北平爲秦名 盧龍爲魏名 北燕平州及樂浪郡 北魏改樂浪北平郡

(郡의 이름 孤竹은 옛날 이름이며, 北平은 秦나라 때 이름이고, 盧龍은 魏나라 때 이름이다. 北燕 때에는, 平州와 樂浪郡으로 분할하였으며, 北魏는 樂浪을 고쳐서 北平郡이라고 하였다)

여기서 孤(竹), 盧龍, 樂浪은 표기만 다를 뿐, 당시의 한자음으로 모두 [가라]로 읽힙니다. 북평은 [가라]와 의미가 같습니다.
따라서 낙랑의 위치는 현재 하북성 진황도시 노룡현으로 확정됩니다.
그 연구물이 아래 449에 안내되어 있습니다.